・頻度は月一回ぐらい、お互いの家や店での飲み会、旅行など。

・上司と私達夫婦は共通の趣味があり、3人で趣味を通じて付き合うのは良いのですが、上司の家族(奥さん、成人した娘、息子)が絡むととても居心地が悪いです。
上司の奥さんや子供は決して悪い人ではないのですが、
おっとりのんびりした人達で、性格的に合わないというか…年も離れているし共通の話題もなく、こちらから会話を振っても話の腰を折るような天然ボケ？発言がよくあり、正直、話していてイライラすることがよくあります。
ただ、嫌なことをされたり言われたりしたことはないです。

・クリスマスの日にパーティーに呼ばれたり、私の誕生日祝いの海外旅行に上司家族と一緒に行くことになったりと、
ただでさえ夫婦で過ごせる時間が少ない中、気を遣ってまで上司家族と過ごさなくてはならないのが嫌になってきています。

・旅行の時は帰宅後、「今度は2人だけで行きたい」と伝え、夫も了承してくれましたが、家族ぐるみで付き合いたくないとまでは言えませんでした。
近いうちに、上司宅で飲み会をしようと上司に誘われ、今から気が重いです。

・今後、上司家族との付き合いに参加したくないです。
ただ、向こうも好意で誘ってくれているし、嫌な事をされたわけではないので、夫にどう伝えればよいか悩んでいます。
アドバイス頂ければ幸いです。

奥さんがいるなら行かないって言えば？
ただ旦那がどう思うかは分からないし、上司は良くは思わないだろうね
言いたくないなら我慢して付き合うしかない
ていうか話し合いとか自分の気持ちを伝えるとかすらしてないのに
ネットで相談してどうするの？

旅行の件で旦那達は距離梨なのはわかったけど
それを本人にわからせないと改善はされないと思うけど。

プライベートの海外旅行に上司家族といくのなんか嫌だわ
案外上司の嫁や子供も辟易してそう

ゲイの偽装結婚なんじゃね？

毎回付き合うのでなく２回に１回は遠慮させてもらえばいいんじゃない？
旅行はなし、外での食事や飲みは参加して家でやらなくちゃならないことが～体調が～とか言って途中退席すればいい。

悪人じゃなくても苦手な物は苦手、きちんと話をしないと家族とはいえ別の人間なんだからわかるわけがない。
しかし成人した娘息子まで来るってのはかなり変わってるね。
と思ったけど今って親子密着家族結構みかけるわね。

アドバイスありがとうございます。
参加したくない理由が、相手の家族と合わないので楽しくない…という一点のみなのですが、対応等は良くしてもらえるので、単に私が人付き合いが下手で性格悪いだけと思われそうで怖かったんです。
でも伝えないと現状は変わらないし、伝えて夫に色々と思われるのが嫌なら我慢するしかないですね。
どちらが嫌かと考えてみましたが、やはり、二人で過ごす時間が削られたり、他人に気を遣って過ごすほうが嫌です。
察してもらおうとか、上手いことやり過ごそうとかそういう甘い考えは捨てることにしました。
夫には正直かつソフトに伝えて、どうにか参加しないようにもって行きたいと思います。
ありがとうございました。

自分なら夫の付き合いまで規制はできないからたまになら３回に１回顔出して夫だけ行かせる。
クリスマスや誕生日はそんな付き合いで犠牲にしたくないから断って貰うわ。
二人で過ごしたいと言うなり単純にそういう日にまで他所の人と合同でしたくないと自分の気持ちを伝える。
察してちゃんじゃ改善されないと悟ったようだけど、ほんと男って伝えなきゃわかってもらえないもの。
うまく伝えられるといいね。

人付き合いがあまりうまくなくて誰とでもってわけにいかないなら
それはそう白状しないとね。自分の欠点をごまかしたいなら
頑張らないといけないわけで。

人付き合い良い人だって夫婦旅行に他人がついてきたら
気分良いまま終わらないよ、むしろよく我慢できてるよ。
的外れすぎるわ

まぁ上司が部下と過ごす事が好きだったら、休日の機嫌をとるのも部下の仕事だったりするからある程度は諦めた方が良いかもしれないよ
休日を過ごしたがる上司って、面倒見が良かったり上に引き上げたりしてくれる事が多いし、金にもならない事で部下をかばってくれたり、自分の権力を使ってくれたりするからね

奥さんと子供も旦那があれだから仕方なくだな
好き好んでやってないよ

上司って同じ会社なら自分の上司でもある？
なら絶対やだな
距離なしっていうかプライベートと仕事分けたいから人付き合い上手くても嫌な人多いだろう